Intereses

  • Me gusta ver buena tele, leer mínimo en 2 lenguas, hacer ejercicios para estar en forma.
    Coleccionar mp3s y cualquier otra cosa que se pueda bajar de la red

    Lugares Favoritos

  • La Ceiba (ciudad y Rio Cangrejal), Roatan, Copan, El Cajón

    Comidas y Bebidas favoritas

  • baleadas completas, pupusas (aunque sean originarias del Salvador, como dicen), horchata bien heladita.

    Musica favorita

  • Led Zepellin, Queen, The Rolling Stones, The Beatles (67-70) CCR,
    Michael Jackson, Simple Minds, Hall & Oates, Madonna, Blondie, Joan Jetts, The Police, Genesis, en fin... 80´s Rock & Pop (US, UK)
    Música del Rock & Pop Francés.

    TV y Peliculas favoritas

  • The Office, The Simpsons, South Park, Seinfeld (mejor serie de todos los tiempos), Get Smart :Agent 86 (Maxwell Smart)
    Forrest Gump, Hoosiers, Cinema Paradiso, Amelie, The Lake House, Wicker Park, The notebook, Across The Universe, il Postino, Malena. Back to the Future, Matrix.
    Airplane, Naked Gun, Dumb and Dumber
jerry

Acerca de Mi

hola!! me llamo Gerardo Interiano. Tengo 40 años. Sin hijos.
me gusta conocer gente interesante.
Leer cuando puedo en tres idiomas (Esp, Fr. Ing)
Me apasiona el origen y el uso de las palabras en español y otras lenguas.
Estudie Lenguas extranjeras y tome cursos de lingüística románica y germánica.
Actualmente trabajo como Maestro de computacion en una escuela bilingue de Tegucigalpa, Honduras.
Tambien enseño Ingles como segunda lengua.

Vivo en: Tegucigalpa, Honduras

Edad: 51 años

Situación Amorosa: Tengo novia

Ocupación: Maestro Sustituto en el Area de Primaria

Aportes Recientes en tuBabel:

Comentario para jafa en Honduras

jafa es half (del ingles) mas a para hacerla hondureñismo


Enviado hace más de 14 años

Comentario para daime en Honduras

el uso de daime viene de la moneda de 10 C de dolar (dime) que corresponde a la de 20 C de lempira. y esta comparacion es asi porque el cambio de moneda cuando yo era pequeño (ufff) era 2 x 1.


Enviado hace más de 14 años

Comentario para chinola en Honduras

y esa marca es (fue) shine-o-la


Enviado hace más de 14 años

Definición para maldito en Honduras

yo personalmente uso esta palabra para denotar que alguien tiene la habilidad para hacer algo o que tiene suerte.
que se gano la loteria? que maldito!!!
ese tio es maldito con las mujeres!


Enviado hace más de 14 años

Comentario para macizo en Honduras

como se hace con otra palabras, se degenera la palabra original para dar origen a otro vocablo. es este caso una variante utilizando la fonetica del idioma Ingles. la palabra que nace es macize (masais)


Enviado hace más de 14 años

Definición para rajadura en Honduras

rajadura en una piedra es donde se observa una particion.
en las personas es la aprte donde las nalagas se unen.
gracias a los yines cortos a veces les vemos la rajadura a las nenas


Enviado hace más de 14 años

Definición para raja en Honduras

cuando alguien participa en alguna venta informal o si hay reparticion de algo regalado, se dice raja para una parte.
viene de rajadura o particion.
cual fue tu raja?


Enviado hace más de 14 años

Definición para dar veneno en Honduras

si algo esta delicioso, alguien puede decir que le pueden dar veneno.
con estos frijoles me pueden dar veneno= estan ricos.


Enviado hace más de 14 años

Definición para populacho en Honduras

forma de popular( de la poblacion)
el populacho esta en contra del presidente.


Enviado hace más de 14 años

Definición para garrudo en Honduras

se dice garrudo a una persona que ya ha dejado de ser niño y pasa a ser mayor, grande.

y nestor?? ya debe estar garrudo.


Enviado hace más de 14 años

Definición para ruta 11 en Honduras

se dice ruta once 11 de una forma jovial para indicar que no va a tomar ninguna ruta de bus sino que que ira a pie. el numer0 11 hace referencia a las dos piernas, o sea que esa sera la forma de viajar. a pie.
A: que ruta tomas? (pensando que ira en bus)
B: ruta 11 ( con la seña de los dedos indice y del medio para abajo y haciendo la seña de caminar)


Enviado hace más de 14 años

Definición para pato en Honduras

se le llama pato a alguien si no tiene astucia en el juego o si es ingenuo.
vos en ajedres, sos un pato.
creo que se le llama pato porque en una feria donde se dispara a derribar los patos. solo toma apuntar y ya.


Enviado hace más de 14 años

Definición para de vaca en Honduras

apocope de vacaciones. resulta jocoso al decirlo.
y el jefe? todavia de vaca?


Enviado hace más de 14 años

Comentario para pendejo en Honduras

hay un chiste que menciona los tipos de pendejo. me viene a la mente el pendejo referencial que es alguien que te sirve de referencia.
donde esta Luis?
a la par de aquel pendejo.


Enviado hace más de 14 años

Definición para freson en Honduras

freson es una persona joven que le gusta lo fresa bonito y si el queja de como algo es, se le llama freson, que queire decir subido o delicado.


Enviado hace más de 14 años