Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

cabeleireiro

Ejm:

- Meu pai é um "CABELEIREIRO" muito bom.
(ESP : Mi padre es un peluquero muy bueno).
(Lat.Am.: Mi papá es un peluquero bién chévere).

Curiosa palabra con doble diptongo consecutivo y dificil de pronunciar para el ibérico oriental y para el latino también.
Obviamente procede de "CABELO" (cabello o pelo).

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 9 dias
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

aparelho de barbear

Ejm:

- Meu pai usa "APARELHO DE BARBEAR".
(ESP : Mi padre usa cuchilla de afeitar).
(VEN : Mi papá usa prestobarba).

A servidor desde la lejanía este "aparejo" le suena como contradictorio (al igual que la "prestobarba" venezolana) : "BARBEAR" me suena como a DEJARSE BARBA, pero eso si, una barba bien presta y "acondicionadita", ja ja ...

En España el "BARBEAR" brasileño se dice AFEITAR : eliminar de raiz el pelo de la cara (mejillas y alrededores) mediante medio manual (cuchilla de afeitar) o medio mecánico (afeitadora eléctrica).

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 10 dias
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

barbearia

Ejm:

- Meu pai tem uma "BARBEARIA".
(ESP : Mi padre tiene una peluquería de caballeros).
(Lat.Am.: Mi papá tiene una barbería).

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace más de 4 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
5
Icon_thumbup
+5
Icon_thumbdown
0

lacho

Ejm:

no te metas con él , este tipo es súper lacho.

Mini_default Enviada por Lucy hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

malta

Ejm:

En Chile se le llama malta a la cerveza tipo Schwarzbier o Stout.

Ejemplo: "Ayer me tomé una malta Morenita".

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace aprox 1 año
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pompa

Ejm:

beso en una mejilla soplada

Mini_rafolkandinocol Enviada por HeKeIsDa hace 9 meses
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

jalda

Sig:

ladera

Ejm:

Ladera, Pie de la montaña.

Mini_escudo Enviada por petrinky hace 4 dias
Ultimo voto o comentario hace 4 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

sacar caliche

Ejm:

Mira a esos dos sacando caliche.

Mini_escudo Enviada por petrinky hace 4 dias
Ultimo voto o comentario hace 4 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

pezón

Ejm:

Tronco de donde salen las manos que llevan los guineos o los plátanos.

Mini_escudo Enviada por petrinky hace 4 dias
Ultimo voto o comentario hace 4 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

fedombal

Ejm:

Federación Dominicana de Baloncesto.

Mini_escudo Enviada por petrinky hace 4 dias
Ultimo voto o comentario hace 4 dias

Países con más Términos

  • Co
    11152
  • Ve
    9967
  • Mx
    9255
  • Es
    8400
  • Do
    5821
  • Hn
    5079
  • Sv
    4833
  • Ec
    2830
  • Cl
    2784
  • Ar
    2676