voy con mi aboganster al juzgado mañana

Es una frase utilizada para negar algo de plano o para denotar contrariedad.
Ejemplo: "¿Y el carro ése? ¡No hombre, ese carro está malo!"

- Esa "tinajera" aún no sabe vacunar la carpeta.
(ESP : Esa adolescente aún no sabe pasar la aspiradora a la alfombra).

comer

Realizar una actividad física penosa, agotadora o de cierta envergadura.
Se suele emplear más en ámbitos rurales o en las faenas del campo.
" Estoy muerto de andar trajinando todo el día con este calor"

- Me agrada el "CUY" rostizado.
(ESP : Me gusta el hamster asado).

En mi país estos animalicos tan simpáticos NO SE COMEN porque SON MASCOTAS. Preferentemente los amos suelen ser niños que se encargan de cuidar convenientemente a sus mascotas y que vivan plácidamente. Cada mascota tiene su nombre, y la última cosa que se les ocurriría a sus amos es comérselos ...

Sin embargo en el Perú y paises cercanos (Colombia, Ecuador ,etc.) estos animalicos son parte de la culinaria local como cualquier otro animal más que se envía "a la cazuela" JA JA ...

Vamo' a ve' si te tranquiliza' pa' no ba'jate la " pesá' "

k

Sonido nasal al hablar como consecuencia de un catarro

No me entres a la casa con eso pies atollado !